«La necesidad misma de transformar el producto o la actividad de los individuos ante todo, en la forma de valor de cambio, en dinero, y de que sólo en esta forma de cosa ellas adquieran y manifiesten su poder social, demuestra dos cosas distintas: 1) que los individuos siguen produciendo sólo para la sociedad y en la sociedad; 2) que su producción no es inmediatamente social, no es the offspring of association, que reparte en su propio interior el trabajo. Los individuos están subordinados a la producción social, que pesa sobre ellos como una fatalidad; pero la producción social no está subordinada a los individuos y controlada por ellos como un patrimonio común.»

Karl Marx, Elementos fundamentales para la crítica de la economía política (Grundrisse), 1857 – 1858, Buenos Aires, Siglo XXI Editores, 1972